?

Log in

No account? Create an account

Previous Page | Next Page


Yeah, that caterpillar doesn't have an annoying personality or anything. :p

The original of "You are old, Father William" is here, for comparison purposes. Personally, I think it sounds like a pretty damn boring life. :p

So now Alice is progressing from just eating and drinking strange things, to eating mushrooms suggested to her by caterpillars. This seems... natural? :p

Yeah, we won't go into Alice's odd bodily contortions and she shrinks and grows. Although I guess if different body parts grow/shrink at different rates... Not to mention how she could just nibble a bit at a piece of mushroom that she broke off and held in one hand when she was three inches high, now that she's above the trees... Unless they ALSO grow and shrink along with her.

Sorry, I know, I know. Too much logic for a fairy-tale, much like in Howl's Moving Castle. :p

For shame, Alice! Has no one taught you that eavesdropping is bad? (Although at this point, I'd probably be doing the same...) Not to mention just going up and speaking to Duchesses, after trespassing into their houses! And kidnapping, although in this particular case...

According to the annotations, "grinning like a Cheshire cat" was actually a phrase that was well-known before the books, so it's another pun/allusion, rather than just something created out of whole cloth.

I assume "nursing" the baby in this case means just holding it, comforting it, etc.

There are so many annotations to this chapter that I ended up just kind of glossing through most of them. One to the point, which may be known to everyone already, is that hatters actually did often go "mad" back in the day, due to mercury poisoning, since mercury was used in curing felt. Makes one wonder why anyone became a hatter in the first place, unless it was thought to just be coincidence.


And the schedule, if it's actually needed. :p

Comments

( 2 Notes — Write a Footnote )
khedron
May. 17th, 2012 01:37 am (UTC)
The original of "You are old, Father William" is here, for comparison purposes. Personally, I think it sounds like a pretty damn boring life. :p

The dude needs a little carpe diem.

Yeah, we won't go into Alice's odd bodily contortions and she shrinks and grows. Although I guess if different body parts grow/shrink at different rates... Not to mention how she could just nibble a bit at a piece of mushroom that she broke off and held in one hand when she was three inches high, now that she's above the trees... Unless they ALSO grow and shrink along with her.

But she's getting so good at her alchemy now! This seems to become a non-problem as the book goes on. She's leveling up!

Normally I'm a symbolic reader, i.e. I don't visualize everything that's happening. I couldn't help but look at it from the pigeon's viewpoint, though. If Alice's neck was 10' long, I don't blame the pigeon for thinking she's a snake, or as bad as one. And apparently Alice saw the problem there too.

On the other hand, I worked *not* to visualize things inside the Duchess's house. As the parent of a toddler, I don't want to see the plates whizzing by.

According to the annotations, "grinning like a Cheshire cat" was actually a phrase that was well-known before the books, so it's another pun/allusion, rather than just something created out of whole cloth.

Oh! Huh. Weird. Wikipedia is no help, and this isn't much better. But when looking for info, I liked this story:
Queen Victoria was quite enamoured with Dodgson's published tale, and demanded of an attendant, "Bring me every book written by this man Dodgson!" She was quite upset when she was handed several books on mathematics, not knowing that Dodgson was an Oxford don.
hatters actually did often go "mad" back in the day, due to mercury poisoning, since mercury was used in curing felt. Makes one wonder why anyone became a hatter in the first place, unless it was thought to just be coincidence.

I think we've historically been pretty poor about identifying patterns like that. Or else we think, "Oh, but it won't happen to me." Did you hear about the Romans? (Short version, longer version.)

Edited at 2012-05-17 01:38 am (UTC)
(Deleted comment)
( 2 Notes — Write a Footnote )